Из Москвы и Санкт-Петербурга есть прямые рейсы на курорты Доминиканской Республики. Они обычно включены в экскурсионные пакеты и редко продаются отдельно.
КАКОЙ ЯЗЫК В ДОМИНИКАНЕ
В этой статье вы узнаете о языке Доминиканской Республики и о том, к чему нужно быть готовым туристам. Каковы тонкие нюансы и особенности знания иностранных языков местными жителями? Вы также узнаете советы, хитрости и минимальный словарный запас, который пригодится вам в путешествии.
- Национальный язык Доминиканы и какой иностранный язык знают местные.
- Маньяна и Транкила.
- Минимальный словарный запас для путешественника.
Ресурсы в помощь путешественнику
- Самый адекватный прокат авто — DiscoveryCar
- Туры в Доминикану, дешевле только украсть — Level Travel
- Виллы, апартаменты, отели — Hotellook
- Огненные экскурсии с русскими гидами — Tripster
- Трансфер из аэропорта в отель — Intui
На каком языке говорят в Доминикане?
Государственным языком Доминиканской Республики является испанский. Почему; надеюсь, это очевидно для всех. Доминиканская Республика была открыта Христофором Колумбом в 1492 году на службе испанской короны. Испанские конкистадоры колонизировали территорию Доминиканы после Христофора Колумба, и в течение следующих 350 лет Доминикана была частью Испании.
После прочтения статьи: доминика на карте мира. Статья Доминиканская Республика и Гаити на карте мира показывает, что остров Гаити, в состав которого входит Доминиканская Республика, также разделен на сферы влияния между испанцами и французами. Эпоха колоний, рабства и завоевателей закончилась.
Сегодня обе страны независимы и самодостаточны. Однако государственным языком Доминиканской Республики является испанский, в то время как гаитяне говорят на французском.
Какой иностранный язык знают местные?
Это очень интересный момент. После прочтения статьи о карте мира по ссылке выше. Вы узнали, где находится Доминиканская Республика? Если нет, опишите его основные характеристики. Доминиканская Республика находится очень близко к США. Миллионы американцев, как и мы, ежегодно летают в Турцию и Египет. Для них Доминикана — это страна пляжного отдыха по системе «все включено».
Важно знать:.
В Доминиканской Республике дети изучают иностранный язык в школе. Часто это английский язык. Но в какой степени и насколько интенсивно, я не знаю.
Ответ на вопрос: какие иностранные языки знают местные жители? — Нет. Абсолютно никаких. Он есть везде, и чем дальше от курорта, тем хуже становится английский язык. И глобальная проблема уже началась на курортах. Большинство доминиканцев не знают, как здороваться с людьми и считать до десяти на английском языке.
Полезно знать:.
Если вы не знаете испанского языка, вам будет трудно справиться с проблемами дома. Если вы не собираетесь покидать отель, это уже половина проблемы. Но если вы хотите путешествовать по стране без испанского языка, то языковой барьер существует. И поверьте мне, лучше всего выучить 20 испанских слов самостоятельно.
Письменный испанский язык можно понять интуитивно через ситуации и картинки. Здесь все понятно — это цена за проезд, и вы даже можете найти цену за проезд вашего автомобиля, если это необходимо. Проблемы возникают во время общения.
Честно говоря, мы были немного удивлены, что это очень распространенный вопрос … Ответ очень прост — нет. Доминиканская Республика — это отдельная и независимая страна на острове Гаити.
Официальная религия в Доминикане католицизм
Католичество или католицизм — самая крупная религия в мире. Доминиканская Республика была настоящими воротами католической церкви в США. Именно здесь была построена первая католическая церковь и первый собор в Новом Свете (оба сооружения существуют до сих пор). Прежде чем продолжить рассказ об истории доминиканской религиозности, необходимо отметить, что Доминиканская Республика — единственная страна в мире, которая поместила флаг в свой флаг. Иоанн Павел II во время своего последнего визита в Доминиканскую Республику сказал, что это самая католическая страна в мире, и с почти всеми дорожными церквями и 80% доминиканских радиостанций трудно с ним не согласиться. Для них Республика принадлежит Церкви. Справедливости ради следует отметить, что страна очень многоконфессиональная, особенно с представителями ислама, буддизма и православного христианства.
Официальная валюта в Доминикане Доминиканский Песо (DOP)
Какую валюту ввозить в Доминиканскую Республику? Этот вопрос задают почти все, кто планирует поездку в Доминиканскую Республику. Официальная валюта — доминиканский песо, но вы сможете легко расплатиться практически в любом магазине или лавке с сувенирами. Однако всегда рекомендуется поменять небольшую сумму на местную валюту, во-первых, потому что это отличный сувенир, а во-вторых, потому что маленькие магазины на курортах часто грабят. Поскольку в Доминиканской Республике евро не находятся в обращении, рекомендуется обменять их на доллары. Карточные платежи довольно выгодны, но принимаются не везде; банкоматы предлагают наличные только в местной валюте — сумма расходов наличными часто ограничена дневными лимитами. Это примерно 300 долларов США. Самый высокий лимит снятия наличных действует в банкоматах Banesco, а самая низкая комиссия за снятие наличных действует в банкоматах, принадлежащих BHD Leon.
Транспорт в Доминикане
Трансфер в Доминиканской Республике можно разделить на частный, туристический и общественный транспорт. Ситуация с частным транспортом не сильно отличается от ситуации в большинстве стран. Движение левостороннее, а правила дорожного движения соответствуют международным стандартам, хотя большинство дорожных знаков — американского образца. Однако они всегда указывают расстояния в километрах. Парадоксально, но эти две системы — метрическая и английская. Очень трудно вспомнить, чем они измеряются, это просто необходимо знать. Например, топливо в Доминиканской Республике измеряется в галлонах. Так, если вы решили сесть в автомобиль, никто не знает, на скольких литрах машина проедет 100 километров, но вы можете сказать, сколько миль можно проехать на одном галлоне. А потом вы каким-то образом вычисляете его сами.
Туристам в Доминиканской Республике также показывают, что туристический транспорт в эту страну имеет отдельную лицензию, что является особым уважительным отношением dev. Кроме того, не все таксисты имеют право перевозить туристов. Туристический транспорт, с другой стороны, имеет право въезжать в отели и не требует лицензии во время запрета на движение. Общественный транспорт в Доминиканской Республике довольно уныл, и наиболее распространенным способом передвижения является такси с мотоциклом или мотокончо. Кстати, мы сняли короткометражный фильм на эту тему. Мы рекомендуем посмотреть его.
Email: info@dominicana.proプラザコスタババロ, 104 kmAvenidaBarceló0Bayern, 23000
Однако некоторые слова, которые индейцы использовали в своей речи, сохранились до наших дней. Дым, ананас, гамак, каноэ, ураган — эти слова были переданы на русский язык аравакским народом, но многие их не узнают.
Особенности испанского в Доминикане
Испанский язык в Доминиканской Республике за годы своего существования претерпел значительные изменения. Так, в доминиканском испанском языке есть слова индийского и африканского происхождения. Давайте попробуем понять, как иностранные языки проникли в этот язык.
Испанцы завоевали этот регион и привнесли в жизнь индейцев свою культуру, религию и язык. Как и многим африканским рабам, переселившимся сюда, коренным жителям пришлось учить новый язык. Со временем новый язык прижился, но изменения были внесены, и многие займы были приняты.
Интересно, что даже на разных островах Карибского бассейна испанский язык может быть разным. Например, знаменитый плод папайи называют «папайя» в Перу, «лисея» в Доминиканской Республике и странным и непристойным термином на Кубе. Так, вместо «папайя» кубинцы говорят «фрутабомба».
В Доминиканской Республике испанский язык имеет свой «национальный» характер. Язык полон уличных выражений и терминов, которые непонятны даже специалистам по классическому испанскому. Еще одна хитрость — доминиканцы любят проглатывать много букв и даже слов. Это делает их ленивую, но в то же время быструю речь еще более трудной для понимания.
Какой язык знают доминиканцы
На каких иностранных языках говорят в Доминиканской Республике? Нет : )
В отелях Доминиканы английский может быть немного лучше … И они, конечно же, неплохо умеют быть дружелюбными! (Фото © Wesley Fryer / flickr.com)
Совсем нет (за исключением некоторых сотрудников отеля). Он есть везде, и чем дальше вы удаляетесь от популярных курортов, тем хуже становится английский язык.
Проблемы возникают и на курортах. Большинство людей даже не знают, как здороваться или считать по-английски.
Видео: Руссо туристо пробуют говорить с доминиканцами на испанском 🙂
Прежде чем перейти к книге испанских и русских фраз, вот краткое введение в эти два знаковых слова.
Манана и Транкила — это суть доминиканской национальной жизни.
По сути, manana по-испански означает «завтра», а tranquila — успокоиться, не спешить и расслабиться.
Вот как может выглядеть разговор между двумя доминиканцами, начальником и подчиненным.
-Босс: Когда вы закончите работу?
-Босс: Сегодня мы договорились.
Испанцы завоевали этот регион и привнесли в жизнь индейцев свою культуру, религию и язык. Как и многим африканским рабам, переселившимся сюда, коренным жителям пришлось учить новый язык. Со временем новый язык прижился, но изменения были внесены, и многие займы были приняты.
Какие еще языки распространены у доминиканцев
В некоторых районах Доминиканской Республики говорят на других европейских языках. Например, на французском языке говорят в Самане, на севере страны. В Пуэрто-Плата говорят на немецком языке. Однако гаитяне говорят на креольском — французском языке.
Английский язык не является популярным языком в Доминиканской Республике. На нем говорят только в местах, посещаемых туристами. Однако даже персонал отеля очень плохо говорит по-английски. Английский язык не преподается в учебных заведениях страны.
Важно знать: если они понимают слово «меню» и могут сделать заказ, просто ткнув пальцем, то попросить счет было для нас большой проблемой. Они совсем не понимают английский язык. Кстати, для получения информации о налогах, не указанных в меню, прочитайте статью о ресторанах в Доминиканской Республике.
Что посмотреть
Санто-Доминго
Самая старая центральная часть Санто-Доминго датируется 16-м веком, и в ней преобладают колониальные памятники.
Маяк Фаро Колон был построен на месте древнего маяка, построенного здесь Колумбом. В центре сооружения находится саркофаг, в котором покоятся останки великого мореплавателя Христофора Колумба согласно его завещанию. Комплекс охраняется морскими гвардейцами. В Фалоколоне есть музей, посвященный истории Доминиканской Республики.
Ночью от маяка исходит яркий луч света, который можно увидеть практически из любой точки столицы. Комплекс Фалоколон окружен большим парком, который стал популярным местом отдыха доминиканцев и гостей страны. Информацию о группе можно найти на сайте Министерства культуры Доминиканской Республики.
Алькасар де Кельн, или Дворец Колумба, расположен на площади над рекой Осама. Он был построен в 1514 году Диего Колумбом, сыном Христофора Колумба, из куска кораллового рифа без единого гвоздя. В отеле 22 комнаты с уникальной коллекцией оригинальных артефактов того периода, включая старинные рукописи, портреты владельцев, мебель и предметы обстановки. Информацию о музее можно найти на сайте Министерства культуры Доминиканской Республики.
Форт Осама, первая крепость в Новом Свете, был построен между 1502 и 1507 годами. Над внутренним двором возвышается Торре-дель-Оменахе, свидетель всех вех доминиканской истории. В нем останавливались мятежные индейцы, а в демократический период он также служил тюремной камерой. Доминиканские конкистадоры всегда хотели поднять национальный флаг на башне Торре-дель-Гоменахе. Стоит увидеть башню, руины крепостных стен, старую оружейную палату и дом влиятельного доминиканца Родриго де Бастидаса рядом с крепостью.
Помимо вышеупомянутых достопримечательностей, туристы в доминиканской столице могут посетить крепость Консепсьон (XVII век), Каса-де-Бастидас (XVI век), капитанский дворец и солнечные часы (1753 год) в конце каль. Первый каменный дом на острове Лас-Дамас — Каса-дель-Кордон, так называемый «Дом-лента» (1503 г.). ), дворцы Каса-дель-Дуарте и Каса-Боргелла в Исабель-ла-Католика, первая крепость в Новом Свете — Ла-Форталеза (или «Крепость поклонения»), монетный двор — Каса-де-ла-Монеда (XVI в.) и первый госпиталь континентальный — Святого Николая (1503-1505 гг.). Стоит посетить Национальный пантеон с гробницами основателей Доминиканской Республики, Дуарте, Санчеса и Мельи, а также мавзолей Валуарте или «Алтарь Отечества».
В городе много церквей, поскольку исторически христианские церкви намеревались распространять свет веры среди местного населения именно отсюда. Символом Санто-Доминго является собор Санта-Мария-Ламенор или Кафедральный собор Санто-Доминго.
Церковь была построена в честь Богородицы между 1514 и 1540 годами. Это самый старый собор в США. Здание построено из золотистого известняка. Стиль собора представляет собой сочетание готики и барокко, с сильным влиянием платерески, что особенно заметно в алтарном убранстве. Сокровища собора включают богатую коллекцию резьбы по дереву, мебели, ювелирных камней и изделий из серебра. На соборной площади находится памятник Христофору Колумбу. Являясь частью колониального архитектурного комплекса Санто-Доминго, собор был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1990 году.
Республика расположена на Гаити, самом большом острове в Карибском море. Доминиканская Республика граничит с Карибским морем на юге и Атлантическим океаном на севере.
Доминикана на карте
Где находится эта небесная земля? Между двумя американскими континентами на севере и юге. Однако он относится к Северной Америке. Он является частью Антильских островов, которые погружены в воды Атлантического океана и Карибского моря.
Остров примыкает к двум большим водоемам: морю и океану. Их названия известны всем: Карибское море и Атлантический океан. Учитывая это, можно развеять забавный, но совершенно неправдивый миф о том, что приехать в Доминиканскую Республику означает отправиться на Карибское море. Не так много… Если вы поедете на юг, то сможете добраться до моря. Однако если вы пойдете на север или восток, то попадете в Атлантический океан. Сюда входят популярные курорты Пунта-Кана и Бавария, которые выходят на Атлантический океан.
К сожалению, трудно найти четкую границу в точке, где встречаются Карибское море и Атлантический океан. Тем не менее, мы нашли несколько интересных фотографий на багамском острове Эрусела.
Принято считать, что территория к югу от Кап-Каны погружена в воды Карибского моря, включая сам элитный комплекс. Другими словами, все, что находится к северу от Кап-Кана — это Атлантический океан, а к югу — Карибское море.
Какие пляжи в Доминикане?
Пляжи просто сказочные! А пляжи прекрасны как на Атлантическом, так и на Карибском побережье.
Юго-восток
В нашей статье «Фото пляжей Доминиканской Республики» мы рассмотрели самые популярные пляжи на юго-восточном побережье. Прежде всего, это дикий пляж Макао с золотым песком и очень высокими пальмами, а также частный пляж Амор (также известный как Кабеса дель Торо, или Пляж любви) с белым песком и ухоженной территорией. Еще один пляж, о котором стоит упомянуть, — это любимый туристами пляж Баваро.
Далее на юг стоит упомянуть пляжи элитного комплекса Кап-Кана, такие как Хуанильо, входящий в 30 лучших пляжей мира. Дальше на юг находится легендарный остров Саона с его потрясающим райским ландшафтом, одним словом, остров Баунти.
Северо-восток
Здесь туризм развит немного меньше, и пляжей для посетителей острова не так много. Самыми известными и популярными местами для купания являются пляжи полуострова Самана. Кстати, люди приезжают сюда, чтобы увидеть невероятное зрелище — горбатых китов.
Среди других достопримечательностей — прекрасный пляж Аррива возле деревни Мичес, пляж Эль-Валле к северу от Саманы и дикие пляжи на побережье возле Лас-Терренаса.
Север и Юг
На севере и юге меньше туристических достопримечательностей, поэтому эти районы будут опущены, но на юге есть прекрасное место, Иглз Коув, а также отличные пляжи на Карибском побережье.
Какие розетки в Доминикане?
проблема, которая существует, но теряется в самых больших кипах работы. Об этом часто забывают новички, приезжающие в Латинскую Америку, а точнее в Доминиканскую Республику. Тем не менее, необходимые мобильные телефоны и планшеты нуждаются в подзарядке. Так что давайте приступим к работе.
Различия между доминиканскими и российскими хозяевами можно выразить двумя вещами.
Тенденция здесь наполовину наша. Сеть поддерживает только 110 вольт вместо обычных 220 вольт. Адаптеры можно приобрести в любом магазине, торгующем подобной продукцией. Его также можно приобрести в самом отеле. Это обойдется вам примерно от 1 до 3 долларов США.
Если вы обратите на это внимание, прежде чем искать адаптер-трансформатор для преобразования 110 вольт в 220 вольт в Доминиканской Республике, почему такое низкое напряжение хуже нашего? Потому что он на порядок замедляет зарядку электроприборов. Поэтому, планируя свой день, рассчитывайте на более длительное время зарядки.
